A ghost town around Nicchitsu mine/日窒鉱山跡周辺廃村, Chichibu, Japan 2011.6.1

A ghost town around Nicchitsu mine/日窒鉱山跡周辺廃村


Nicchitsu (aka Chichibu Mine) was found in 1600.
They developed the surrounding area (I think) in 40-60s until they stopped mining in 1978.

ニッチツ (別名、というか本名は秩父鉱山)は1600年ごろに発見され、
1940-60年代に周辺エリアが開発されたのだと思います。
採掘は1978年に中止され、村ごと廃墟になったそう。

I didn't drive at that time, so I took train and bus and walked like an hour to visit there.

当時は運転していなかったため、電車とバスを乗り継いで、
山道を1時間くらい歩いて訪問しました。 


 

The factory was still working and I met a worker there when I passed. He was surprised I was walking a long way for the ghost town! /この工場は今も操業しており、通りすがるときに従業員らしき人とすれ違いました。廃村のために山道を歩いてることを話すととても驚いていました
The post office was also still working but it was closed when I visited / この郵便局も現役ですが、訪問時にはしまっていました。

Ogurasawa primary school / 小倉沢小学校 

 
There was a warehouse or something right in front of the site and a few people were working there.
But they didn't seem to care at all...
Lots of stuff like textbooks, pianos, drawings and etc. were still there so I have quite a lot of photos from this site and they are not in right order.
Still I can remember the place clearly when I look at photos especially because this was the first  abandoned school I'd ever been then.

廃校の目の前に倉庫の様なところがあり、何名か働いているようでしたが、
廃墟には一切目を向けてませんでしたので関係者ではないと思います。
この廃校には教科書・教材、ピアノ、画等様々なものがまだ残されており、
写真がたくさんありすぎて整理できません、、、。
でもこれが初(そして数少ない)廃校来訪だったこともあり、写真を見ただけで訪問当時のことが鮮明に思い出せます。 


A bridge to the site / 廃墟への橋

A monument of close-down in 1985... 8 years after mine was closed / 昭和60年の閉校記念碑 探鉱中止の8年後ですね
I remember reading this child book / 懐かしいモチモチの木(内容は覚えてませんが…)




"We do not use heaters today"

This scared the crap out of me! / この画にはビビりました、、、



Public bath (for workers and family) / 社員用共同銭湯


The sign says that "this public bath is for staffs and their family only". And left door is for men and right for women.




An abandoned shop/ 名称不明のお店





An abondoned hospital/ 廃病院













An abandoned town hall or a kindergarten/ 公民館幼稚園?


I said I remember clearly but I'm not sure about this one.
I remember seeing a kindergarten, which I could not get in.
Probably it was a kindergarten also used as a town hall??? I might be mixed up...

鮮明に思い出せると言いましたが、ここだけはちょっと曖昧です。
幼稚園を見つけたけど入れなかったような記憶がうっすらありますが、公民館だったような気もする。
公民館としても使用されている幼稚園?だったかも。こんがらがってます、、、。  
 


Company dormitory/ 社員寮












No comments:

Post a Comment